Buku ini menyajikan penggunaan ungkapan-ungkapan yang sering muncul dalam percakapan sehari-hari antara orang-orang yang berbicara bahasa Jepang. Pada waktu yang sama, disinggung pula beberapa istilah yang erat kaitannya dengan pola-pola komunikasi manusia Jepang, mencakup cara mereka memandang bahasa sebagai alat interaksi sosial.