"Sepanjang masa kecilku selama dan setelah sekolah, terjadi beberapa hal yang tidak akan pernah kulupakan." Roald Dahl kecil bandel sekali. Bersama teman-teman sekolahnya, ia melakukan berbagai kenakalan: memasukkan bangkai tikus ke stoples permen karena sebal pada penjaga tokonya, berbohong sakit usus buntu supaya diizinkan pulang ke rumah dari asrama, bahkan menggantikan tembakau di pipa tema…
Pernahkah kau marah pada seseorang? Pasti pernah, tapi kurasa kau tidak pernah mengubah wujud orang yang membuatmu marah, kan? Nah, anak perempuan dalam cerita ini sangat istimewa. Ia memiliki jari ajaib. Jika ada orang yang membuatnya marah---dan ketika dia tak bisa lagi menguasai diri---dia meluncurkan hukuman kepada mereka dengan jari ajaibnya! Hasilnya luar biasa, ajaib, dan sangat lucu! Gu…